Márkomeannu visits Stormen

Tittel Start Slutt Arrangør Sted Tittel Márkomeannu visits Stormen Start lørdag 10. okt 2020 20:00lørdag 10. okt 2020 21:15 Slutt 10. okt 2020 21:0010. okt 2020 21:15 Arrangør Stormen Konserthus Sted Stormen Konserthus Les mer

2020-10-1020:00 Eline Christine Aunmo


Dag 1 10. okt 2020 20:00 - 21:00RDag 2 10. okt 2020 21:15 - 21:15RArrangør Stormen Konserthus Sted Stormen Konserthus

Stormen invites to Sami day in Bodø with a program at Stormen Concert Hall and Stormen Library Saturday October 10. The program has something for both young and old, in addition to the opportunity to buy Sami food from Tur café during the library's opening hours.

Program at Stormen Library:
The event at the library is free and open to everyone.

Opening hours: 10 - 16 at the library and tour café

1st floor

11:00 Opening of the event
12:00 Book presentation of Suorbmageažis with Ánne Márjá Guttorm Graven
13:30 Panel discussion on translation of literature into Sami
14:30 Concert with Opphav and Risten Anine

10.00-16.00 Tur café serves Sami-inspired food


11:00 Reading time
12:00 Duodji with Aline Mikkelsen
12:00 Joik hour with Sara Marielle and Risten Anine
13:00 Reading time

This is happening in Stormen Concert Hall:

Etniid Ulloliinnit with OZAS in Lille sal at 20.00

The concert performance "Eatni Ulloliidni" means "Mother's Sami wool shawl" and is performed by the group OZAS. OZAS consists of sisters Risten Anine and Sara Marielle Gaup, and have musicians and dancers along with them.

The performance consists of two parts, the first is a cleaner concert form that starts with the team decolonization and collective trauma-healing of the Sami people. The second part is a choreography on a taboo and difficult topic - violence and abuse against Sami women. The shawl symbolizes, among other things, security and comfort, identity and belonging, but also fragility. The show's common thread is the Sami wool shawl and what significance it can have for the woman.

The performance premieres at Riksscenen in Oslo on October 2, so this will be the second time the performance is shown.

Tickets can be found here.

Premiere of the commissioned work Biejvvelådde by Timimie Märak at Sinus at 21.15

Timimie Gassko Märak lives and breathes poetry, of the combination of forest and city, concrete and mountain air, raw love and frustration. Biejvvelådde is a commissioned work that was commissioned for Márkomeannu 2020, and the performance will go on a school tour with DKS in Nordland after the premiere in Bodø. It is a performance performance where Märak takes us on a journey through spoken word poetry, music and visually in both thoughts and feelings on the journey towards language.

Tickets can be found here.